1 сезон 2 серия

По пути на ярмарку Томас приобретает (а точнее выигрывает) жеребца для своих скачек. Здесь же происходит драка между Шелби и членами банды Ли, в которой Шелби одерживают победу, но наживают себе врагов. Отныне отношения между Ли и Шелби падают ниже плинтуса, но с другой стороны Тому это даже на руку, поскольку из данного конфликта можно будет получить выгоду в будущем.

Меж тем инспектор Кэмпбелл устраивает облаву в Бирмингеме в надежде найти оружие, но всё оказывается тщетно. Из-за полицейского рейда Фредди Торн (коммунист и однополчанин Тома Шелби) вынужден спасаться бегством. А чуть позже Эйда (сестра Томаса) узнаёт, что беременна от Фредди. Тётя Полли начинает уговаривать её сделать аборт. Но какой выбор в конечном счёте сделает Эйда?

После событий в Бирмингеме Том отправляется на переговоры с инспектором Кэмпбеллом в надежде заключить сделку о легализации своей деятельности. Шансов мало, но у Шелби припрятан козырь — информация об украденном оружии.