6 сезон 5 серия: Дорога в ад

Томми собирает всех членов своей семьи, чтобы познакомить их со своим старшим сыном, который недавно ворвался в его жизнь. Сумеет ли молодой человек стать частью семьи? Об этом ещё не знает даже сам Томас. Но малец оказывается не из простых и уже в первые минуты знакомства успевает удивить Артура.

Позже Томми встречается с Линдой. Она готова присмотреть за Артуром и помочь ему в обмен на финансовую помощь от Томаса. Однако Линда твёрдо даёт понять, что она не намерена возвращаться к своему бывшему мужу.

Меж тем Артур, Финн, Исайя и новенький Билли Грейд должны провести разъяснительную беседу с одним человеком, который является честным рефери на футбольных матчах. Он отказывается работать с "козырьками" и принимать участие в планировании договорных матчей даже за щедрое вознаграждение со стороны банды. Артур не может оставить это просто так и заставляет Билли Грейда наказать рефери.